National census 1787
Here you can find information on the manor's servants and household. The information originates from the Danish census of 1787 and data is based on Dansk Demografisk Database and Folk i Fortiden by The Danish National Archives.
Information here is in Danish. Click here for a comprehensive list with translations of job descriptions and titles.
Christian Ernst de Cederfeld Simonsen
Kgl. mayts. kammerjunker, herre til stamhuset Erholm og Søndergaarde
Anna Sophia de Cederfeld Simonsen
Frue
Hans Wilhelm de Cederfeld Simonsen
Børn af første egteskab
Matth. Bartholomeus de Cederfeld
Børn af første egteskab
Andr. Christ. de Cederfeld
Børn af første egteskab
Christopher de Cederfeld
Børn af første egteskab
Joh.Carl Ludv. de Cederfeld
Børn af første egteskab
Helena Maria Sophia Amalie de Cederfeld
Børn af første egteskab
Charlotte Claudina Christ. de Cederfeld
Børn af første egteskab
Anna Cathr. Monrath
Herrens søskendebarn
Christian Krag
Hofmester
Peder Krag
Aulingsforvalter
Iver Thomsen
Tiener
Rasmus Jokumsen
Kudsk
Hans Laursen
Ladefoged
Mads Pedersen
Ladefoged
Mikkel Rasmussen
Gartner
Sidsel Jørgensdatter
Hans kone, amme ??
Maren Mikkelsdatter
Deres barn af første egteskab
Karen Møller
Huusholderske
Grethe Franck
Stuepige
Kirstine Sørensdatter
Barnepige
Metthe Davidsdatter
Kokkepige
Margrethe Hansdatter
Malke- og bryggepige
Ole Thrane
Fuldmægtig
Knud Jensen
Ladefoged
Anders Hansen
Kudsk
Kristen Jensen
Røgter og opdriver
Laurs Andersen
Et plejebarn
Ingr Mar. Rasmusdatter
Huusholdrske
Marie Laursdatter
Mejerske
Anne Laursdatter
Kokkepige
Anne Kathrine Pedersdatter
Bryggerpige
Birthe Kathrine Rasmusdatter
Tienestepiger ved Mejeriet
Karen Marie Nielsdatter
Tienestepiger ved Mejeriet
Else Kristensdatter
Tienestepiger ved Mejeriet
Maren Jensdatter
Tienestepiger ved Mejeriet
Christian Ernst Cederfeld de Simonsen
Kammerjunker og stamherre til Erholm og Søndergaarde
Anne Sofie Simonsen
Hans kone
Charlotte Claudine Christine Cederfeld
Deres børn
Caroline Christiane Cederfeld
Deres børn
Anna Katrine Monradt
Francoise
Constanze Alexandrine Esberg
Huusjomfrue
Mariane Lunde
Huusholderske
Christiane Reinersdatter??
Stuepige
Dorathe Ottesen
Syepige
Grethe Rasmusdatter
Kokkepige
Mette Kirstine Larsdatter
Bryggerpige
Johan Ernst Wicht
Rytter
Hans Pedersen
Ladefoged og d??
Niels Pedersen
Kudsk
Peder Ibsen
Hønsedreng
Christian August Kamp
Forvalter og meierieforpagter
Giertrud Winhald
Hans kone
Peder Muhle
Deres børn
Christian Muhle Kamp
Deres børn
Petrine Muhle
Deres børn
Isaac Adrian Melbye
Skriverkarl
Johan Madsen
Kudsk
Peder Madsen
Røgter
Christiane Dorthe Hiort
Huusjomfrue
Katrine Kristoffersdatter
Stuepige
Karen Pedersdatter
Meierske
Maren Hansdatter
Kokkepige
Elisabeth Nielsdatter
Malkepige
Anna Marie Pedersdatter
Malkepige
Maren Mikkelsdatter
Malkepige
Anne Pedersdatter
Tienestefolk
Lars Hansen
Huusmand med jord
Maren Jeppesdatter
Hans kone
Hans Larsen
Deres søn
Mads Nielsen
Huusmand med jord og materialkudsk paa Erholm
Anna Katrine Johansdatter
Hans kone
Søren Madsen
Deres børn
Karen Madsdatter
Deres børn
Mads Andersen
Huusmand med jord, pensionist
Marie Hansdatter
Hans kone
Lars Madsen
Arbeider ved kanalen
Hans Povlsen
Indsidder, bødker paa Søndergaarde
Kirsten Olsdatter
Hans kone
Povl Hansen
Deres børn
Karen Hansdatter
Deres børn
Iver Thomasen
Huusmand uden jord, tienner paa Erholm
Anne Kirstine Nielsdatter
Hans kone
Erik Andreas Forsberg
Avlsforvalter
Bertel Simonsen
Lever af Legat
Hans Pedersen
Skovbestyrer
Rasmus Christensen
Gartner
Anders Jørgensen
Ladefoged
Christoffer Hansen
Tjenestekarl
Peder Nielsen
Tjenestekarl
Peder Jørgensen
Tjenestekarl
Anders Christensen
Rygter
Dines Pedersen
Rygter
Hans Christensen
Rygter
Henrik Jørgensen
Vanvittig, Almisselem. Gaar paa Omgang i Sognet
Anne Marie Olsen
Huusholderske
Inger Marie Graver
Meiersk
Maren Madsdatter
Tjenestepige
Anne Elisabet Andersdatter
Tjenestepige
Vilhelmine Wicht
Tjenestepige
Anne Margrethe Sørensdatter
Tjenestepige
Johanne Nielsdatter
Tjenestepige
Anne Marie Rasmusdatter
Tjenestepige
Karen Hansdatter
Tjenestepige
Johan Ernst Wicht
Skytte paa Erholm
Grethe Rasmusdatter
Hans Kone
Frederik Christian Wicht
Deres Søn
Maren Sofie Jørgensdatter
Pleiebarn
Anne Sofie Madsdatter
Pleiebarn
Anne Jørgensdatter
Tjenestepige
Iver Thomsen
Tjener paa Erholm
Anne Kirstine Nielsdatter
Hans Kone
Christian Ernst Thomsen
Ernærer sig ved Tømmer- og Snedkerarbeide
Gjertrud Marie Nielsdatter
Tjenestepige
Anne Kirstine Storm
Pleiebarn
National census 1850
Here you can find information on the manor's servants and household. The information originates from the Danish census of 1850 and data is based on Dansk Demografisk Database and Folk i Fortiden by The Danish National Archives.
Information here is in Danish. Click here for a comprehensive list with translations of job descriptions and titles.
H. C. J. Cederfeld de Simonsen
Besidder af Stamhuset Erholm og Søndergaarde. Kammerjunker
E. Cederfeld de Simonsen
Kammerherreinde
S. E. Cederfeld de Simonsen
Besidderens Søster
C. Cederfeld de Simonsen
Afskediget Capitain
Anne Dorthea Bredsted
Huusholderske
A. Andersen
Gartner. Nærværende i Besøg hos sit Fader i Svindinge
Hans Pedersen
Skovfoged
S. C. Christensen
Tjener
Lars Mortensen
Kudsk
Peter Esbensen
Staldkarl
Anders Jørgensen
Materialkudsk
Hans Nielsen
Do [Materialkudsk], indkaldt til mil. Tjeneste
Julius Skive
Gartnerdreng
Christiane Enkedatter
Stuepige
Marie Hansdatter
Kokkepige
A. Cathrine Gormsdatter
Bryggerpige
Niels Rasmussen
Pleiebarn
L. W. Clement
Forpagter af Erholm og Søndergaarde
J. R. Clement
Huusmoder
C. L. Clement
Forpagterens Datter
A. E. C. Clement
Do [Forpagterens Datter]
E. M. M. Clement
Forpagterens Svigerinde
H. Clement
Forvalter
D. Kyster
Huusjomfru
Daniel Jørgensen
Smed
Jens Nielsen
Smed
Niels Hendriksen
Hjulmand, indkaldt til mili. Tjeneste
Jens Jensen
Staldkarl
Jens Jensen
Materialkarl
Knud Christensen
Do [Materialkarl]
Klaus Jensen
Do [Materialkarl]
Rasmus Christensen
Do [Materialkarl] indkaldt til mil. Tjeneste
Lars Nielsen
Do [Materialkarl]
Peder Jensen
Do [Materialkarl]
Hans Nielsen
Do [Materialkarl]
Lars Hansen
Do [Materialkarl]
Mads Jørgensen
Do [Materialkarl]
Frits Jensen
Tærsker
Christen Jensen
Røgter
Hendrik Jørgensen
Røgter
Peder Nielsen
Dreng
Jens Olsen
Dreng
Mads Mortensen
Mergelgraver
Hendrik Hansen
Do [Mergelgraver]
Dorthea Jensdatter
Barnepige
Maren Kirstine Madsen
Stuepige
Maren Kirstine Jørgensdatter
Kokkepige
Christiane Holtmand
Malkepige
Rasmine Rasmussen
Do [Malkepige]
Kirsten Hansen
Do [Malkepige]
Marie Jensdatter
Do [Malkepige]
Elisabeth Cederfeld de Simonsen
Godseierens Moder, Kammerherreinde
Sophie Elisabeth Cederfeld de Simonsen
Frøken, hendes Datter
Christoph. Cederfeld
Kapitain, Pensionist
Pethrine Hansdatter
Huusholderske
Emma Hansen
Kammerjomfrue
Mette Andersen
Stuepige
Ernstine Johanne Johansen
Moders Stuepige
Sophie Elisabeth Cicilie Petersen
Kokkepige
Gjertrud Marie Jørgensen
Bryggerpige
Anders Jørgensen
Kjøkkenkarl
Niels Christian Andersen
Kudsk
Jens Andersen
Staldkarl
Jørgen Christian Christensen
Materialkarl
Christian Ludvigsen Bang
Skovfoged
Nicolai Andersen
Gartner
Hans Nielsen
Havekarl
Christian Rasmussen
Gartnerlærling
Carl Thomas Caspersen
Tjener
Ane Hansdatter
Hønsepige
Ludv. Vilh. Clement
Forpagter
Camilla Clement
Forpagterens Børn
Anna Clement
Forpagterens Børn
Olga M. Clement
Forpagterens Børn
Ida Henriette Clement
Forpagterens Børn
Trine Clement
Forpagterens Søster
Emilie Clement
Forpagterens Svigerinde
Emma Bahneberg
Lærerinde
Sophie Dreier
Huusjomfru
Ane Sophie Jensen
Stuepige
Ane Kirstine Larsen
Bryggerpige
Frederikke Sch?? [Schjødt]
Kokkepige
Christian Frandsen
Smed
Lars Christensen
Smedesvend
Niels Hendriksen
Hjulmand
Jens Hansen
Bødker
Lars Hansen
Tjenestefolk
Jørgen Madsen
Tjenestefolk
Hans Christoffersen
Tjenestefolk
Niels Peter Albrechtsen
Tjenestefolk
Thomas Jensen Lauritsen
Tjenestefolk
Christian Johansen
Tjenestefolk
Hans Johansen
Tjenestefolk
Hendrik Hansen
Tjenestefolk
Søren Jørgensen
Tjenestefolk
Jørgen Frederik Mathiesen
Tjenestefolk
Jeppe Hansen
Tjenestefolk
Christoffer Pedersen
Tjenestefolk
Erholmvej 25
5560 Aarup
Estate Master Data
Present Day Name
Erholm
Region and municipality
Syddanmark - Fyn og øer - Assens
Public access
No information
Owner
Erholm Gods A/S, Michael Cederfeld de Simonsen, Anders Cederfeld de Simonsen og Jan Cederfeld de Simonsen
Manor
233 ha
Size of estate
971 ha
Other
Godset: ager 340 ha, eng 70 ha, skov 561 ha
Function
Agriculture/forestry, property rental and shooting/rental of shooting area
Connections
Additional remarks
Erholm Gods omfatter bl.a. sædegårdene Erholm og Søndergårde
Sources
Større Gårde & Skove. Nærum 2021
Erholmvej 25
5560 Aarup